Keskaegse mõtleja kaasaega harjumatult sobivad mõtted.

Hildegard von Bingen (1098-1179) oleks ka tänases ühiskonnas väljapaistev inimene - ta oli prohvet-müstik, visionäär, teadlane, nõustaja ning reformaator. 12. sajandil elanud naise kohta on ta saavutused nii väljapaistvad, et hilisematel on temaga raske võistelda. Hildegard oli benediktiini nunn, kes andis suure panuse oma kaasaja usu-, kultuuri- ning vaimuellu, suutes muuta hämmastavalt palju. Von Bingen oli ainus naine, kes võis kristlikus õpetuses sõna võtta ning esimene naishing, kellel paavst lubas teoloogilisi raamatuid kirjutada. Talle kuulub ka au olla esimese moraalinäidendi autor, väga paljude kunstide valdaja, kõige viljakam koraalide looja oma ajastul ning esimene naine, kes kirjutas põhjalikult loodusteadustest ning meditsiinist. Ta oli ainus õrnema soo esindaja keskajal, kes võis jutlustada avalikult nii vaimulike kui ilmalike ees.

"Et inimene on oma sõnakuulmatuses jätnud tähele panemata nii jumalakartuse kui -armastuse, käituvad ka kõik ürgained, tõusud ning mõõnad ülepiiriliselt. See on nii nagu inimese organismiga: kui inimene on mõõdutunde ületanud, siis reageerib ka tema organism vastavalt."

Sisukord

Sissejuhatus 7
Hildegardi kutsumus ja ülesanne 13
Elava Jumala saladus 19
Loodu hinnalisus 25
Inimene ja tema suurus 33
Ihu ja hing 45
Inimene mehe ja naisena 59
Eristamine ja mõõdutunne 65
Vastutus elu ees 73
Jumala abistav vägi 85
Kiitus ja palve 95
Teel täiuslikkusele 105
Viited allikatele 112
Kirjandust Hildegard von Bingeni kohta 112

Originaali tiitel. Hildegard von Bingen. Worte lebendigen Lichts.

Loe autorist lähemalt.

Tõlkinud Liina Ootsing.