Läbi müüdud.

Uue Testamendi sissejuhatusena käsitletav teos hiljutistest uuringutest Jeesuse elu ja evangeeliumite tekkimise kohta.

Toimetaja Randar Tasmuth on oma eessõnas kirjutanud järgmist: "John Drane'i raamat "Jeesus" ei pretendeeri põhjalikkusele. Pigem püüdleb autor tasakaalustatud ülevaatlikkuse ja populaarteaduslikkuse poole. Ta on võtnud endale raske ülesande - viia lugeja oma elukohast... Galilea kaldale. Raamat on jaotatud kolme ossa. Esimeses osas vaadeldakse Jeesuse isikut ning tema maapealset elu. Teises osas käsitleb autor Jeesuse sõnu ja tegevust. Need osad on esitatud hästi ja asjakohaselt. Kolmas osa, mis käsitleb sissejuhatust Uude Testamenti... jääb pealiskaudseks."

Sisukord

I osa. Kes oli Jeesus?

1. peatükk
Maailm, milles Jeesus elas - 15
Heroodes Suur - 15
Kolm Heroodese-nimelist valitsejat - 18
Juudid ja roomlased - 19
Palestiina ja sealne rahvas - 19
Apokalüptikud - 23

2. peatükk
Jeesuse sünd ja noorusaastad - 25
Millal Jeesus sündis? - 25
Jeesuse lapsepõlv ja noorus - 28
Ristija Johannes - 29
Kas Johannes oli Kumrani kogukonna liige? - 29
Jeesust ristitakse - 32
Teated Jeesuse sündimisest - 34

3. peatükk
Kes oli Jeesus - 36
Inimese Poeg - 36
"Inimese Poja" tähendus - 41
Messias - 41
Jumala Poeg - 42
Jumala Sulane - 44

4. peatükk
Miks Jeesus surema pidi? - 45
Jeesuse elukäik - 45
Jeesus kohtu ees - 48
Mis tähendus on Jeesuse surmal? - 52
Jeesuse surm - võitlus - 53
Jeesuse surm - eeskuju - 53
Jeesuse surm - ohver - 54
Jeesuse surm - lunaraha - 55
Jeesus suri meie eest - 55
Kas Jeesuse mõistis surma juudi kohus? - 56
Viimne õhtusöömaaeg - 57
Uus leping - 58

5. peatükk
Ülestõusmine - 60
Esimese koguduse usk - 60
Pauluse tunnistus - 61
Evangeeliumide pärimused- 62
Miks teated täielikult ei ühti? - 62
Jüngrid - 63
Ülestõusmine - faktid ja usk - 64
Ülestõusmise tõelisus on subjektiivne kogemus - 64
Ülestõusmise tõeliseus oli teoloogiliselt vajalik - 65
Mis tähendus on ülestõusmisel?

II osa. Jeesuse sõnad ja teod

6. peatükk
Uus Jumala rahvas - 71
Jumala riik - 71
Kuningavalitsus ja uus jumalarahvas - 71

7. peatükk
Võrdumid (tähendamissõnad) - 73
Pildid ja nende tähendus - 73
Võrdum või allegooria - 74
Võrdumite tähtsus - 75
Piltkõned ja nende kuulajad - 77
Miks Jeesus õpetas võrdumites? - 77
Kas Jeesus kavatses kogdust asutada? - 78

8. peatükk
Imed - 79
Imed ja nende tõendusmaterjal - 80
Juudi lood - 80
Varakristlik kuulutus - 81
Evangeelsed jutustused imedest - 82
Imed ja nende tähendus - 83
Jumala riigi algus - 84
Jumala riigi haare - 85
Jumala riig taotlus - 85

9. peatükk
Mäejutlus - 87
Jeesus kuulutab Jumala mõõdupuid - 89
Inimlik headus lähtub Jumalast - 89
Kristlik headus ja ühiskond - 90
Jeesuse eetika õpetab andumust - 90
Jeesus õpetas vabaduse eetikat - 92
Kas Jeesus tühistas Vana Testamendi käsud? - 92

III osa. Evangeeliumid

10. peatükk
Kuidas tekkisid evangeeliumid? - 97
Mis on evangeelium? - 97
Jutlustamine ja kirjutamine - 99
Vana Testamendi tekstid - 99
Jeesuse sõnad - 100
Evangeeliumide omavahelised seosed - 102
Uued hinnangud - 105
Vormilugu - 108

11. peatükk
Evangeelumid ja nende iseärasused - 110
Markus - 110
Markuse evangeeliumi autor - 111
Markuse evangeeliumi lugejad - 112
Markuse evangeeliumi dateering - 112
Miks Markus kirjutas evangeeliumi? - 113
Luukas - 114
Luuka evageeliumi dateering - 115
Miks Luukas kirjutas? - 115
Matteus - 117
Matteuse evangeeliumi autor - 119
Matteuse evangeeliumi dateering - 119
Johannes - 120
Johannes ja sünoptilised evangeeliumid - 121
Johannese evangeelium juutluse taustal - 122
Arheoloogilised leiud - 123
Evangeeliumi autorist ja dateeringust - 124

12. peatükk
Evangeeliumide ajaloolisus - 125
Jeesuse sõnade tunnused - 126
Mittetuletatavuse kriteerium - 126
Seesmise kokkukuuluvuse kriteerium - 127
Paljude allikate kriteerium - 127
Põhiline viga - 128
Positiivne suhtumine evangeeliumidesse - 129
Jumala ilmutus ja ajalugu - 132

Originaali tiitel "Jesus and the four Gospels". Lion Publishing, 1979.

Tõlkinud Guido Reinvalla, toimetanud Randar Tasmuth.